“If you have any tips and tricks for evading censors, please contact us.”

This sentiment, published in The Economist by Gabriel Crossley, has made my Sunday. Crossley notes that in China VPNs (“software which makes it appear as if a computer or mobile phone is located in another country”) have been “getting slower” and “less reliable” this summer.

Foreigners who live here are complaining. So are many Chinese. On Weibo, a social-media site, netizens said their “ladders” over the great firewall (as VPNs are known) seemed to have broken. … It is probably the Chinese government disrupting the networks.

Technically it is illegal to use a VPN in China without official permission. But things are usually less strict in practice because the government finds VPNs useful too. Without them foreigners would be less likely to visit and local businesses would struggle to find overseas customers. So in the past officials struck a balance. They only throttled VPNs during important events, such as the meeting of China’s legislature every spring.

Language Log writer Victor Mair points out:

This is a significant phenomenon. It reminds me of the years after the Tiananmen Massacre before the internet was widely used and people relied on fax machines to spread urgent news, all the fax machines were required to be turned off in the weeks before and after 6/4 [the anniversary of the massacre in Tiananmen Square].

Posted in Robert's posts | Tagged , , , | Leave a comment

Counter

I have had truly unpleasant interactions with people I’ve known for years – including with those in academia – during these Olympics. Their loathsome disdain for transgenderism made them attack a non-transgendered woman, a boxer from Algeria, in giddy displays of ignorance and hatred. I will be interested in how this complaint against X (formerly Twitter) develops. From Aljazeera:

Imane Khelif … Algeria’s flag bearer in the closing ceremony, won gold Friday in the women’s welterweight division, becoming a new hero in her native Algeria and bringing global attention to women’s boxing. …

Khalif was unwittingly thrust into a worldwide clash over gender identity and regulation in sports after her first fight, when Italian opponent Angela Carini pulled out just seconds into the match, citing pain from opening punches. False claims that Khelif was transgender or a man erupted online, and the International Olympic Committee defended her and denounced those peddling misinformation. Khelif said that the spread of misconceptions about her “harms human dignity.” …

The complaint was filed Friday with a special unit in the Paris prosecutor’s office for combating online hate speech, alleging “aggravated cyber-harassment” targeting Khelif, lawyer Nabil Boudi said. In a statement, he described it as a “misogynist, racist and sexist campaign” against the boxer.

It is now up to prosecutors to decide whether to open an investigation. As is common in French law, the complaint doesn’t name an alleged perpetrator but leaves it to investigators to determine who could be at fault.

Additional context here. And more of Khelif’s own, honestly powerful words here.

One cannot even point to misinformation as the cause for the attacks I witnessed first-hand. People were chomping at the bit. I was dismayed.

Posted in Robert's posts | Tagged , | Leave a comment

The speaking body

There has always been an oral-communication component in my upper-level business communications classes. I used to justify this to my students this way: In my own professional life, no matter how beautifully clear and researched the documents my clients pay me for are, they still want me to come into their office and explain my work to them. There is no way around it.

Now that AI platforms have made it very easy to generate text for student work, I have another rationale for the oral-communication requirement. It is not only a handy way for students to demonstrate that they know and really understand what they wrote, it might also be the best way.

Knowledge exists in the body and in the pulse of time, three things that come together in the human voice speaking to others. This knowledge blooms through conversation.

Posted in Robert's posts | Tagged , | Leave a comment

“Time is of the essence.”

This story is from the online news publication “Jolt: The Journal of Olympia, Lacey, and Tumwater” [in Washington State]:

Starting Monday, June 17, Intercity Transit will cease posting rider alerts on Facebook and X (formerly Twitter).  This decision comes in response to changes in the algorithms of these platforms, which prioritize content based on user interest rather than chronological order.  As a result, real-time updates have become ineffective and often cause confusion when delivered late. 

A decade or so ago, both Twitter and Facebook were praised for their utility in disseminating important information regarding urgent situations in real time. Indeed, back then their success in this was matchless when compared to traditional news organizations and municipal and other governmental public-communications arms. These platforms relinquished their salutary roles, though; in other words, they stopped giving a shit about helping people.

Addendum: Into this online-media environment “Jolt News” arrived in 2020. It is a vibrant and intelligent citizen-journalism platform that makes me smile in my heart. Anti-information behemoths are swallowing the old local journalism outlets. Long live the new alternatives. Olympia, Washington is my second hometown. This platform is how I keep up to date when I’m away.

Posted in Robert's posts | Tagged , | Leave a comment

Balance and scale

Posted in Robert's posts | Tagged , | Leave a comment

ChatGPT and email

As a university prof, I both teach and, to some extent, accommodate AI platforms in the classroom. This has been a daunting, trying, and humbling experience that requires continual adjustment and correction. But there is no way around it.

The hardest thing for me to adjust to: receiving AI-generated emails from students. The tone of these emails is usually “off”: too solicitous, or formal, or expansive. Sometimes they just seem bizarre. What really startles me, though, is this: I cannot hear a human being saying the words.

I estimate that since puberty I have spent approximately a third of my waking hours reading. I have a very fine ear for reading. And for me, the ground zero of reading is reading correspondence addressed to me. This is more fundamental to me, in terms of human interaction, than conversation.

When I receive an AI-generated email, even when it has been carefully fine-tuned, I see only a disguise, not the person – and I cannot hear a thing. This is profoundly unnerving to me. I need to get over this painful reaction.

Posted in Robert's posts | Tagged , , , | Leave a comment

West End murder of crows (2010).

Posted in Robert's posts | Tagged | Leave a comment

An old-fashioned take-down

Becca Rothfeld’s book review “Lauren Oyler thinks she is better than you” is a thorough evisceration of Oyler’s book No Judgment. You don’t see many reviews like this these days. Critics that attack books typically go after the author’s political or cultural stance – indeed, often use the occasion of their reviews to promote their own contrasting positions.

Critics of old of course did the same thing, but they supplemented this approach by also writing reviews of the author’s quality of mind – say, of that author’s poor cerebral and compositional hygiene. Rothfeld’s amusing Washington Post piece is of that latter sort.

Addendum: The New York Times review tries to be nicer but damns with faint praise. Both pieces therefore make me relieved I am not Lauren Oyler this week, though they don’t make me think I am better than her.

Posted in Robert's posts | Tagged | Leave a comment

Learning but slowly

Apropos the use of AI in academia, a student asked me, “We want to work more quickly in the workplace, but do we really want to LEARN more quickly? Is that even possible?”

To the latter question, I would say yes, it’s possible. I know there are concepts that one can learn in a flash. Not all fields of learning are like this, though. Think of cooking, or learning how to play the saxophone; these activities exist within the flow of time, having their own pace that demands your accommodation. Real understanding here happens by accretion and duration; it doesn’t come to you in a flash (though some insights will).

I’ve quoted this story by Anne Lamott to Psychology students in my technical writing class struggling with literature reviews for their Honours projects:

Thirty years ago my older brother, who was ten years old at the time, was trying to get a report written on birds that he’d had three months to write, which was due the next day. We were out at our family cabin in Bolinas, and he was at the kitchen table close to tears, surrounded by binder paper and pencils and unopened books about birds, immobilized by the hugeness of the task ahead. Then my father sat down beside him put his arm around my brother’s shoulder, and said, “Bird by bird, buddy. Just take it bird by bird.”

Posted in Robert's posts | Tagged , | Leave a comment

Autofilling the Data Gaps

My macroeconomics professor at The University at Buffalo told our class, at semester’s end, that people in his profession “had a lot to be humble about.” I loved that line and have used it hundreds of times since, to describe his and other professions, too.

I thought of the professor today when reading this recent post in Retraction Watch: No data? No problem! Undisclosed tinkering in Excel behind economics paper.

Last year, a new study on green innovations and patents in 27 countries left one reader slack-jawed. The findings were no surprise. What was baffling was how the authors, two professors of economics in Europe, had pulled off the research in the first place. 

The reader, a PhD student in economics, was working with the same data described in the paper. He knew they were riddled with holes – sometimes big ones: For several countries, observations for some of the variables the study tracked were completely absent. The authors made no mention of how they dealt with this problem. On the contrary, they wrote they had “balanced panel data,” which in economic parlance means a dataset with no gaps.

“I was dumbstruck for a week,” said the student …

The student wrote the article’s coauthor asking for an explanation and found out from him that Excel’s autofill function had “mended the data.” The program “filled in the blanks. If the new numbers turned negative, [the coauthors] replaced them with the last positive value Excel had spit out.” 

Replacing missing observations with substitute values – an operation known in statistics as imputation – is a common but controversial technique in economics that allows certain types of analyses to be carried out on incomplete data. Researchers have established methods for the practice; each comes with its own drawbacks that affect how the results are interpreted. As far as the student knew, Excel’s autofill function was not among these methods, especially not when applied in a haphazard way without clear justification.

But it got worse. [In] several instances … there were no observations to use for the autofill operation. … [The authors] had filled in thousands of empty cells in the dataset – well over one in 10 – including missing values for the study’s outcome variables. 

Interpolating data this way tends to be bad practice, but economists still do it. It’s not “cheating,” though, as long as you explain to your readers that this is what you did. Had the authors done so, however, it would have been unlikely their paper would have been published in the first place.

I have been reading Retraction Watch for years, but literally every week it publishes something that stuns me. There’s a lot of mayhem in academic publishing.

Posted in Robert's posts | Tagged , , | Leave a comment